Unconscious Collective 3: Opening of third installment in local art series is tonight at Derby City Espresso