A tale of (real) pirates [Highlands]