Donley's Sculptures at Zephyr Gallery quietly demand attention [Visual art]