Reflections: Murder in a Hall of Mirrors satisfies that mystery itch [Theater]