Louisville's men's soccer team defeats Northwestern to advance in NCAA tournament