Two silent comedians face off as the Louisville Film Society presents Buster vs. Charlie