Novelist Alison Atlee weaves love and history together at Carmichael’s