Much-loved Cunningham’s waiter, Raymond E. Poole, dies