Kentucky Oaks winner Rachel Alexandra gives birth to filly