David Byrne and St. Vincent burned the house down last night at Whitney Hall