The Humana Festival may be a hot ticket—hot as the sun, in fact—but if you want to see a bunch of new American plays in about an hour, you’re in luck.